Respect for Diversity Policy

At CAG we wish to foster an atmosphere of respect in which all members of our community can feel safe and secure within their own diversity. It is our objective to raise sensitivity and awareness to the diversity in the world, and specifically in our school community

The mission of the CAG is to educate independent, critical-thinking, responsible, bilingual individuals prepared to meet the challenges of the future.

Two of our stated beliefs, which apply in this context are:

1.  our students, as individuals, have unique intellectual, social, emotional, and physical characteristics and needs;

2.  learning should take place within a physically and psychologically safe environment;

These beliefs drive us to maintain an environment that demonstrates and prizes respect and tolerance for human differences.

In addition, our school Character Education Policy (Art. 5.1.5) aims to help our students “develop responsibility, empathy, cooperation and respect…The School reinforces the core values of: honesty, respect, cooperation, prudence, responsibility, spirituality, tolerance, justice, solidarity and generosity.”

Our definition of diversity includes characteristics such as:
Ethnicity, Religion, Nationality, Culture, Language, Socio-economic level, Physical appearance,  Physical disabilities, Family situation, Gender, sexual orientation, Opinions, Age, &  Learning disabilities.

This policy appears in staff and student handbooks. It will also be publicly reinforced to parents at annual Open House events. Escuela para Padres should also take an active role in promoting this policy among parents.

It is considered unacceptable for any member of the community (staff, students or parents) to behave in a manner deemed disrespectful, intolerant, insensitive or aggressive to another member of the community.

Staff members demonstrating disrespect or insensitivity will receive a formal reprimand and will have to participate in sensitivity training sessions. Students who demonstrate disrespect or insensitivity will be subject to disciplinary measures, communication with parents and sensitivity training. Campus/school events (such as plays, shows, presentations, parades, etc.)  must be supervised and approved by the section administration, in order to ensure that these activities honor our policy.

GO BACK

Política de Respeto por la Diversidad

En el CAG deseamos promover un ambiente de respeto en el cual todos los miembros de nuestra comunidad puedan sentirse seguros dentro de su propia diversidad.  Es nuestro objetivo sensibilizar y crear conciencia de la diversidad en el mundo, y específicamente en nuestra comunidad escolar.

La misión del CAG es educar individuos independientes, responsables, bilingües, con pensamiento crítico, preparados para afrontar los retos del futuro.

Dos de nuestras creencias, que se aplican en este contexto son:

1. nuestros estudiantes, como individuos, tienen necesidades intelectuales, sociales, emocionales y físicas únicas;

2. el aprendizaje debe llevarse a cabo dentro de un ambiente físico y emocionalmente seguro.

 

Estas creencias nos llevan a mantener un ambiente que demuestra y aprecia el respeto y tolerancia por las diferencias humanas.

Asimismo, nuestra Política de Educación del Carácter (Art. 5.1.5) pretende ayudar a nuestros alumnos a “desarrollar responsabilidad, empatía, cooperación y respeto…El Colegio refuerza los valores principales de:  honestidad, respeto, cooperación, prudencia, responsabilidad, espiritualidad, tolerancia, justicia, solidaridad y generosidad”.

Nuestra definición de diversidad incluye características tales como:  etnicidad, religión, nacionalidad, cultura, idioma, nivel socio-económico, apariencia física, discapacidad física, situación familiar, género, orientación sexual, opiniones, edad y problemas de aprendizaje. 

Esta política aparece en los manuales de personal y alumnos.  Ésta también se reforzará públicamente a los padres de familia en los eventos anuales de aulas abiertas.  Escuela para Padres también debería tener un rol activo en la promoción de esta política entre los padres de familia.

Se considera inaceptable que algún miembro de la comunidad (personal, alumnos o padres) se comporte de una manera irrespetuosa, intolerante, insensitiva o agresiva contra otro miembro de la comunidad.

Los miembros del personal que demuestren falta de respeto o insensibilidad recibirán una reprimenda formal y participarán en sesiones de capacitación sobre sensibilidad.  Los alumnos que demuestren falta de respeto o insensibilidad estarán sujetos a medidas disciplinarias, comunicación con padres y capacitación sobre sensibilidad.  Los eventos en el campus/Colegio (tales como juegos, shows, presentaciones, desfiles, etc.) deben están supervisados y aprobados por la administración de cada sección, con el propósito de asegurar que estas actividades hagan honor a nuestra política.

REGRESAR