Students and Dangerous Objects or Firearms

Any implement designed or use to harm in any way a human being, or animal, or to imitate or simulate such action, has no place in a school.

Students are strictly forbidden to bring, or to make use of, at school or at any school sponsored activity or function, including buses, the following implements:  firearms, airguns, bb guns, mace, stunguns, water-pistols, or any “toy” or replica of such implements.

Any implement that meets the characteristics describe above will be considered a weapon. Violations of this policy will result in serious disciplinary measures, including expulsion.

GO BACK

Alumnos y Armas de Fuego u Otros Objetos Peligrosos

Cualquier instrumento diseñado o utilizado para causar daño a un ser humano o animal, o para imitar o simular tal acción está prohibido en el Colegio.

Se prohíbe terminantemente a los alumnos traer o hacer uso, en el Colegio o en cualquier otra actividad patrocinada por el mismo, de los siguientes instrumentos:  armas de fuego, pistolas de aire, pistolas o rifles de balines, aerosol irritante (mace), pistolas que aturden (stunguns), pistolas de agua, o cualquier juguete o réplica de dichos instrumentos.

Cualquier implemento que tenga las características descritas anteriormente será considerado un arma.

Las violaciones a esta política resultarán en serias medidas disciplinarias, incluyendo la expulsión.

REGRESAR